A Michelin-starred restaurant can be a deciding factor in what hotel you pick. These hotels offer top-notch dining access in the U.S.